Słowacja | Slovenská republika | Slovakia

Kejmur

Zna ktoś jakieś dobre wydawnictwo, wydające słowniki w tym języku, ale przy przystępnej cenie (mam na myśli od 40 do 70 zł). Pozdrawiam.

trigo

Wpisuję się tu, ponieważ też szukam takiego słownika.
Jako stowarzyszenie [link widoczny dla zalogowanych] nawiązaliśmy kontakt z organizacją słowacką i czeską, chcemy realizować wspólne projekty - a języki z grupy słowiańskiej pozornie podobne, potrafią nieźle wprowadzić w błąd interlokutorów Smile

Lunia · Gość

Witam,
studiuje slowacki wiec wiem jak wyglada kwestia slownikow na rynku. Jest ich malo. Najbardziej popularny to Maly slownik polsko-slowacki i slowacko-polski D. Abrahamowicz, M. Papierz i Z. Jurczak-Trojan w dwoch tomach wydany przez Wyd. Szkolne i Pedagogiczne w 1994. Jest on dostepny w dobrych ksiegarniach, przynajmniej na terenie woj.slaskiego. Istnieja tez inne, po prostu trzeba szukac. Oczywiscie slowacy rowniez wydaja swoj slownik slowacko-polski wiec przy okazji pobytu na Slowacji warto zapytac.
Zgadzam sie TRIGO, ze slowacki jezyk moze byc czasem mylacy. Jakby co sluze pomoca.

Majte sa pekne!!!

sunchis · Gość

mam dziewczyne ze Slowacji i moze to byc jezyk bardzo mylacy,a z pozoru tak niewinnie brzmiacy;)pozdrawiam wszystkich ktorzy chca go poznac bo jest naprawde dobrym i zarazem smiesznym jezykiem!!!!!

Gość

[link widoczny dla zalogowanych] - czy to trudny do tłumaczenia tekst? Na słowacjki, oczywiscie ...

elcia06@poczta.fm · Gość

czesc! mam na imie ela.
mam pytanko:skoro stu.slowacki masz zapewne duzo materialow pomocniczych?!
jestem w irlandii od prawie 10 m-cy i mam chlopaka slowaka- zaczelam sie uczyc tego jezyka ale mam niewiele materialow-czekam teraz na paczke z pol ze slownikami Smile

moze masz jakies materialy ktor mozesz przeslac mi e-mailem?
bede wdzieczna-z gory dziekuje i pozdrawiam!!!!

Blacktop · Dołączył: 14 Mar 2007

Carmen Electra Giving A Head And Taking A Load!
[link widoczny dla zalogowanych]